UNIVERSITY OF TORONTO LINKS

Penn Kemp : Publications

Books & Chapbooks

Suite Ancient Egypt. Salt Spring Island, B.C.: (m)Other Tongue Press, 2001.
Time Less Time / Quand cesse le temps. Penn Kemp with Gavin Stairs. Translated by Claude Gillard. Toronto: Pendas Productions, 2001.
Incrementally. Toronto: Pendas Productions, 2001.
Vocal Braidings. With Patricia Keeney. Toronto: Pendas Productions, 2001.
Spring Suite. Toront: Pendas Productions, 2000.
Four Women Guelph, Ontario: Red Kite Press, 1999. Including When The Heart Parts.
What the Ear Hears Last. Toronto: Playwrights Union of Canada, 1994.
Throo: Wise Cracking C'Odes from the Lunar Plexus. Goderich, Ontario: Moonstone Press, 1988.
Eidolons. Fredonia N.Y.: White Pine Press, 1988.
Travelling Light. St. Catharines, Ontario: Moonstone Press, 1986.
Some Talk Magic. London, Ontario: Ergo Productions, 1986.
Incrementals. Toronto: Pendas Press, 1985.
Binding Twine. Charlottetown, P.E.I.: Ragweed Press, 1984.
Animus. Mayne Island, B.C.: Caitlin Press, 1983.
Toad Tales. Buffalo, N.Y.: White Pine Press, 1981.
Changing Place. Fredericton, N.B.: Fiddlehead Poetry Books, 1978.
Clearing. Vancouver: British Columbia Monthly, 1977.
Tranceform. [By Penny Chalmers.] Victoria, B.C.: Soft Press, 1976.
Bearing Down. [By Penny Chalmers.] Toronto: Coach House Press, 1972.

Poems in Anthologies

Moonlight Over Topanga. Brideswell Press, 2001.
Great Lakes Logia: The Great Lakes Project. Broken Jaw Press, 2001.
SEEDS 3: A Poetry Anthology. Ed. Richard M. Grove. Toronto: Hidden Brook Press, 2000.
Four Women. By Gloria Alvernaz Mulcahy, Colleen Thibaudeau, Penn Kemp, and Marianne Micros. Guelph, Ontario: Red Kite Press, 1999.
I Want To Be the Poet of Your Kneecaps: Poems of Quirky Romance. Ed. John B. Lee. Windsor, Ontario: Black Moss Press, 1999.
Siolence: Poets on Women, Violence & Silence. Ed. Susan McMaster. Kingston, Ontario: Quarry Press, 1998.
We All Begin in a Little Magazine: Arc and the Promise of Canada's Poets, 1978-1998. Eds. John Barton and Rita Donovan. Ottawa: Carleton University Press, 1998.
Illegitimate Positions: Women & Language. Eds. Susan McMaster and Cathy Ford. Toronto: Feminist Caucus of the League of Canadian Poets, 1992.
And Other Travels: An Anthology of Poems. St. Catharines, Ontario: Moonstone Press, 1988.
Women and Words: The Anthology. Ed. West Coast Editorial Collective. Madeira Park, B.C.: Harbour Publishing, 1984.
To Say the Least: Canadian Poets from A to Z. Ed. P. K. Page. Toronto: Press Porcépic, 1979.

Selected Periodicals

Arc, Canadian Author & Bookman, Cross-Canada Writer's Quarterly, Descant, Herizons, The Malahat Review, Poetry Canada Review, Poetry Toronto, Quarry, Room of Our Own, Tessera

Sound Poetry

Time Less Time. Penn Kemp, Darren Copeland, Claude Gillard. Toronto: Pendas Productions, 2001. (CD)
Two Lips. Penn Kemp, Anne Anglin, and Susan McMaster. Toronto: Pendas Productions, 2001. (CD)
"Ancient Egypt: On The Other Side Of Time." Four Women, Live. With Anne Anglin; also Marianne Micros, Gloria Mulcahy, Colleen Thibaudeau. London, Ontario: Centre for Studies in Creativity, 2001. (CD)
From The Lunar Plexus: A Sound Opera. Penn Kemp, Bill Gilliam, John Magyar. Design Gavin Stairs. Toronto: PsychoSpace Sound Studios, Pendas Productions, 2001. (CD)
From The House of Pan. Bill Gilliam, Penn Kemp, Marianne Micros, and Gloria Alvarnaz Mulcahey. Toronto: Pendas Productions, 2000. (CD)
Breakfast at Epiphonemes. Sounding with Penn Kemp, Honey Novick (singer), and Dan Sargeant (guitar). Web page: http://breakfast.musicpage.com.
On Our Own Spoke. Toronto: Pendas Productions, 2000. (CD/CD-ROM)
Two Lips. Pendas Productions, 2000. (CD)
When the Heart Parts. Sound opera with Anne Anglin and John Blackwood. Toronto: Pendas Productions, 1999. (CD)
Reading in Carnivocal: A Celebration of Sound Poetry. Eds. Stephen Scobie & Douglas Barbour. Red Deer College Press, 1999. (CD)
Souwesto Words: 25 Poets in Southwestern Ontario. Ergo Productions, 1999. (CD)
Temporary Harmonies. Toronto: Pendas Productions & Butterfly Effects, 1996. (audiotape)
Epiphanies. With David Prentice and Anne Anglin at the Glen Gould Studio. Toronto: Pendas Productions, 1995. (audiotape)
On Your Own Spoke. Toronto: Pendas Productions, 1995. (audiotape)
Inspiritrice. Toronto: Pendas Productions, 1995. (audiotape)
Jamming in the Bardo. Toronto: Pendas Productions, 1995. (audiotape)
What the Ear Hears Last. Toronto: Pendas Productions, 1994. (audiotape)
Sensasound 90. With Lillian Allen, Rafael Baretto-Rivera, bill bissett, Paul Dutton, Clifton Joseph, and Steve McCaffery. Toronto: 1990. (audiotape)
Throo. With David Prentice. Moonstone Press, 1989. (audiotape)
Ear Rings. Sound poems with David Prentice & Anne Anglin. Underwhich Editions, 1987. (audiotape)
Elementals, Audiographics, New Wilderness Foundation, NYC, 1985.
Trance Dance Form. With Coby Stoller. Soft Press, 1976.
Clouds. Performance of anti-fear, anti-nuclear chants with Anne Anglin.
Animus. Sound poems from the book Animus and the play Eros Rising. Findhorn Spring Festival of the Arts 84: with Australian aboriginal musicians. Music Gallery performance May 86: with jazz violinist David Prentice. (Caitlin 1977)
In Spirit Trees. Feminist sound poems and chants from Trance Form.

Works in Translation

Gujarati, Nita Ramaiya. Selected poems from Throo and Animus (Gujarati), 1991-94. Trans. Shirin Kudchedkar. Kavita (Poetry). Ed. Suresh Dalah. Mumbai, India: Jama Bhoomi Press.
Time Less Time. Claude Gillard, French; Nicholas Zsifkov, Romanian; Daniel Kolos, Hungarian.
Selected poems from Incrementally. Trans. Claude Gillard.